As summer wraps up, we’re seeing a shift in the real estate market here in Metro Vancouver. Things have slowed down a bit, with home sales in August falling below the usual 10-year averages. It’s been a quieter summer, and a lot of that has to do with summer holidays and the impact of higher borrowing costs.